В Эстонии заверенные переводы с эстонского языка на иностранный язык могут выполнять исключительно присяжные переводчики, которые подтвердили свой уровень знания языка и законодательства, сдав соответствующий экзамен в Министерстве юстиции.

До 2020 года официальный перевод с иностранного языка на эстонский язык и с иностранного языка на иностранный язык заверяли нотариусы, но с 2020 года заверение всех переводов перешло в компетенцию присяжных переводчиков.